Réalisation et Conception du Blog : Jean-Marc Coquelle

Cette page d'informations concernant Buhl n'est pas une émanation des Élus de la Municipalité de Buhl ni au service de ces derniers.


Réalisation et Conception du Blog : Jean-Marc Coquelle

17 août 2015

Le château du Hugstein - Un campement pour vivre comme au XIVe siècle

 Le Hugstein a repris vie l'espace d'un week end grâce à la "Compagnie de Faylan. Tordre le cou aux idées reçues en faisant revivre au public une séquence de la vie au milieu du XIVe siècle, tel est le projet de cette bande de mordus du Moyen Âge nourris dans leur jeunesse de visites de châteaux et d’animations médiévales et qui se sont retrouvés, samedi et dimanche au Hugstein, autour de Jérémy Diby, président de l’association basée à Husseren-Wesserling.

Duel dans le fossé du château  Photo Claude Braunschweig

Le campement s’est donc monté au pied des ruines du Hugstein sous l’œil du sire Jean de Faylan et chacun a pu vaquer à ses occupations : Maître Poulaillont apiculteur par ailleurs à l’atelier ciergerie pour la fabrication de bougies en cire d’abeilles, dame Herrade à son atelier de calligraphie, Léonardo et Jean De Faylan au maniement des armes : hauberts, épées et armures. Les dames se sont mises à la préparation du repas : soupe aux légumes, gâteaux au miel et aux épices.



Tout cela a été élaboré avec le souci permanent d’éliminer toute invraisemblance grâce à de nombreuses recherches. Mais comme nous le confiait Maître Poulaillont : « Nous ne pouvons pas totalement éliminer le fait que nous sommes des hommes du XXIe siècle dans la manière d’aborder les techniques du Moyen Âge ».



Le public a été largement invité à participer activement aux ateliers et à s’informer sur les détails de la vie quotidienne. Comme le précisait Jérémy Diby, la Compagnie est entièrement autofinancée grâce à sa participation à de nombreuses manifestations et aux cotisations de ses membres.

Elle sera d’ailleurs à nouveau présente au Hugstein, l’année prochaine, dans le cadre des festivités du 10e anniversaire de l’association Pro Hugstein présidée par Jean-Marie Nick.

( Source L'Alsace )

Aucun commentaire: