FLORIVAL : Les mains vertes de la vallée à l’honneur

Les lauréats du fleurissement florivalien se sont retrouvés, samedi matin, dans le cadre de la 31e Fête des fleurs qui s’est déroulée sur la place du Marché à Buhl.

Les lauréats et officiels du fleurissement florivalien.  Photo L’Alsace/Bernard Erhard

Fernand Doll, le maire de Buhl, a remercié les lauréats pour leur présence, saluant tout particulièrement Karine Pagliarulo, conseillère départementale, les maires et adjoints de la vallée, sans oublier l’organisateur Dany Hossenlopp. Et de laisser la parole à Philippe Legin, « puisque pour cette édition, c’est Murbach qui nous honore et offrira le verre de l’amitié ».

Le premier adjoint de Murbach, présent lors de la notation, a résumé : « Le jury a apprécié la qualité du fleurissement pour votre plaisir, mais également celui du voisinage », et l’historien de rappeler que « l’accent avait déjà été mis sur les fleurs par les princes abbés de Murbach » et de conclure : « Il faut marquer le coup, persévérer et continuer malgré une légère baisse du fleurissement ces dernières années : bravo à vous ! »

Karine Pagliarulo a remercié tous les acteurs « d’un fleurissement réussi avec beaucoup de chaleur et de couleur. Vous donnez beaucoup de plaisir aux yeux, aux autres, à tous ». Elle a également profité de cette manifestation pour honorer deux familles buhloises qui ont été primées au concours départemental du fleurissement : Jean-Marie Erny et Raymond Riethmuller dans la troisième catégorie, « maisons avec balcon ou terrasse sans jardin visible de la rue ». Tous ont été invités au verre de l’amitié servi sous le préau de l’école maternelle.

Le palmarès

Maisons avec jardins Buhl.- Rosario Anastasi, Jean-Marie Erny, Rocco Nuzzo, Denis Hetsch, Vito Rauseo, Henri Pierobon, Rimelin/Groshans, Odile Hossenlopp et Daniel Ritter. Lautenbach.- Odile Schilling, Patrick Werner, Daniel Hossenlopp, Jean-Jacques Bleyer et Marie-Claire Wetterwald. Lautenbach-Zell.- Philippe Schiffer, Fernand Preiss, Jeannine Lantz et Henck/Obrecht et Philippe Fischer. Guebwiller.- Anne-Catherine Cousin, Patrice Heyer, Daniel Stocker et Antoine Schneider. Linthal.- Frédéric Roeder, Jules March et Jules Debenath. Murbach.- Yvan Schlachter.

Terrasses, balcons individuels et collectifs.- À Guebwiller : Francis Woerner, Maurice Arnold, Jeannette Holfoth et Monique Bodein. Buhl : Sylvain Dorland, Alain Allemann et Théodore Brunori. Linthal : Hubert Martin, Jules Marck et Roger Haller. Lautenbach-Zell : Éric Brengard, Christian Haller et Yves Preiss.

Murs, fenêtres et façades Lautenbach-Zell.- Edmond Kuster, Raymond Sonntag, Gérard Richert, Claude Chambard, Jeanne Simonklein et Jean-Marc Chambard. Lautenbach.- Étienne Remtscheck, Monique Haegy, Adélaïde Wagner et Francis Still. Guebwiller.- Claire Henry, Martine Strobel et Antonio Francisco. Buhl.- Raymond Riethmuller et Marie-Claire Frey.

Commerces Guebwiller.- Pompes funèbres. Buhl.- Boucherie Peter. Lautenbach.- Ripaille des Chaumes. Linthal.- Crédit Mutuel. Murbach.- Le Schaeferhoff.

Café, hôtel, restaurant Guebwiller.- Le Bratzale et le Mc Donald. Lautenbach-Zell.- Restaurant à la Truite.

Immeubles collectifs Guebwiller.- Jeannette Beck, résidence HHA . Lautenbach-Zell.- Anne Kupeck.


( Source l'Alsace )